Piotr Kondrat – „SONETY 43-80”

W sonetach Szekspir skondensował wszystkie swoje dramaty w formie pytań i przeczuć, ale bez kostiumu historii i ludzkich charakterów.

 

 

 

 

 

 

 

Autor: William Szekspir (tłum. Piotr Kondrat)

Reżyseria i Scenografia: Maciej Ferlak

Kompozytor: Gustaw Mahler

Premiera: 09.12.2023

Czas trwania: 60 min

 

 

W sonetach Szekspir skondensował wszystkie swoje dramaty w formie pytań i przeczuć, ale bez kostiumu historii i ludzkich charakterów. Sam Szekspir pyta w nich o świat i sens życia, on sam próbuje wniknąć w istotę miłości, w codzienną relację z drugim człowiekiem, on sam bada granicę między dobrem a złem, między prawdą a iluzją, rzeczywistością i wyobraźnią, on sam staje w obliczu wojny, zniszczenia, rozkładu i próbuje odnaleźć nadzieję, której nie pokona śmierć.

        Sonety 43-80 to pierwsza z czterech części wszystkich 154 sonetów Szekspira. Autor nowego przekładu prezentuje je w formie teatralnej jako spójny monolog i dynamiczną rozmowę o świecie i życiu. Przez 400 lat od napisania sonetów nikt jeszcze nie prezentował ich w całości w formie teatralnej. Piotr Kondrat robi to po raz pierwszy.

           Spektakl wyreżyserował Maciej Ferlak, premiera odbyła się w Teatrze  Powszechnym w Radomiu, w spektaklu wykorzystano sonety od 43-go do 80-go, które są poszukiwaniem wartości trwałych w naszym życiu, walką z przemijaniem, poszukiwaniem wieczności, miłości i Boga.

 

 

Piotr Kondrat - jako aktor współpracował z teatrami: Dramatycznym w Warszawie, Współczesnym we Wrocławiu, Polskim we Lwowie, STU w Krakowie, Polskim w Bydgoszczy, Studyjnym w Łodzi, Szaniawskiego w Wałbrzychu, Powszechnym w Radomiu, gdzie pracuje obecnie.

Grał w spektaklach Piotra Cieplaka (Historyja o Chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim – Chrystus), Jana Klaty (Rewizor – Chlestakow), Mai Kleczewskiej (Lot nad kukułczym gniazdem – Billy Bibit, Czyż nie dobija się koni – Robert), Mikołaja Grabowskiego (Ślub Gombrowicza – Król-Ojciec, Wesele – Żyd i Wernyhora) Przemysława Wojcieszka i Krzysztofa Babickiego.

Z monodramami szekspirowskimi: 12 scen z Hamletem oraz Hamlet 24.00, Shylock, Siedmiu błaznów, Noc Szekspira występował na wielu festiwalach teatralnych i zdobywał liczne nagrody (m.in. WROSTJA, Kijów, Ryga, Erewań, Krajowa, Gyula, Wołgograd, Bruksela, Tallin). W roku 2019 zagrał Puka w międzynarodowym Śnie nocy letniej w Armenii.

Filmy: Syberiada Polska J. Zaorski, Mistrz P. Trzaskalski, Komornik F. Falk, Zasady gry W. Jagiełło, Wojenna narzeczona P. Edwards, Klecha J. Gwizdała, Maria Curie.

Gry komputerowe: Wiedźmin, Call of duty, Leags of legends.